As Democrats try to figure out why the country lurched so dramatically toward Republican candidates in this year’s election, one congressman’s analysis of what went wrong has garnered particular attention — and backlash. Representative Seth Moulton, a Democrat from Massachusetts, says his party faltered because it’s not willing to have debates on issues that Americans care about, including whether transgender girls should be allowed to participate in girls’ sports.