Still a month away from the White House, Trump and his billionaire backer threw Congress’ plans to get home for the holidays into chaos over a government funding bill.