President Donald Trump fired the two Democratic commissioners at the U.S. Federal Trade Commission on Tuesday, two sources familiar with the situation said, in another major test of the independence of regulatory agencies.