Procedures intended to facilitate responsible budgeting now are used to greenlight tax cuts and spending hikes. That would surprise the generation who wrote the rules with very different goals in mind.