The request marks an escalation in Congressional scrutiny on whether the President and his entourage are abusing their positions to benefit their crypto businesses.