Donald Trump suggests migrants murder as ‘it’s in their genes’ while citing statistics which include his time as president