Donald Trump’s decision to halt military aid is, however, likely to mean Ukraine will suffer more casualties at a faster rate